Nezadovoljni posetioci pokušali su da preskoče ogradu stadiona i uputili pevaču uvrede.
Merlin se još uvek nije zvanično oglasio povodom incidenta, dok je pokrenuta i peticija za zabranu njegovog nastupa u Kraljevu.
Poznati sarajevski kantautor Dino Merlin našao se na udaru javnosti i žestokih komentara nakon skandala na koncertu na Koševu u Sarajevu, a sada je isplivao spisak pesama koje je on preuzeo od stranih izvođača.
Naime, za koncert Dina Merlina u Sarajevu bilo je prodato znatno više ulaznica nego što čuveni stadion može da primi, zbog čega je nastao opšti haos.
Ogorčeni ljudi su u jednom trenutku pokušali da preskoče zaštitne zidine stadiona, a bes publike kulminirao je kada je masa horski skandirala: "Dino, lopove" i najavili tužbe. Merlin se povodom ove situacije još uvek nije zvanično oglasio, ali drama se tu ne završava — nakon kolapsa u Sarajevu pokrenuta je i peticija za zabranu njegovog koncerta u Kraljevu.
Ipak, ovo nije prvi put da se ime čuvenog pevača povezuje sa skandalima. Već godinama se u javnosti otvoreno govori o tome da je dobar deo svojih najvećih hitova, na kojima je izgradio decenijsku karijeru, zapravo prisvojio od drugih autora.
Tokom osamdesetih i devedesetih godina prošlog veka na prostorima bivše Jugoslavije pravila o licenciranju stranih matrica bila su veoma labava, što su mnogi koristili da preuzmu strane hitove bez navođenja pravih autora na omotima ploča i kaseta. Iako je Dino Merlin kasnije pravno regulisao ove odnose kako bi izbegao kazne, činjenica je da su njegove najpoznatije pesme zapravo tuđe.
Ovo je top lista 10 najvećih hitova koje je Dino Merlin preuzeo od drugih:
- "Mjesečina" (1989) — Jedan od njegovih najvećih hitova zapravo je kompletno preuzeta muzička podloga, matrica i aranžman od britanskog rege sastava UB40 i njihove pesme "Where Did I Go Wrong" (1988), na koju je Merlin samo napisao svoj tekst.
- "Burek" (2004) — Naslovna numera ovog albuma direktno se oslanja na prepoznatljivu ritmičku sekciju, bas liniju i uvodne vokale svetskog hita "King of Bongo / Bongo Bong" koji izvodi Manu Chao.
- "Godinama" (2000) — Čuveni duet sa pevačicom Ivanom svoju ritmičku i muzičku osnovu crpi iz pesme "My Daughter" senegalskog muzičara Jusua N'Dura.
- "Ostat' će istine dvije" (1989) — Legendarni hit američkog muzičara Prinsa "When Doves Cry" (1984) poslužio je kao izvor iz kojeg su u potpunosti preuzeti vodeći sintisajzerski rif i specifičan ritam bez klasične bas linije.
- "Vojnik sreće" (1995) — Plesni groove, noseća matrica i harmonijska progresija ove pesme potpuno su identični svetskom pop hitu "I've Been Thinking About You" grupe Londonbeat.
- "Kad si rekla da me voliš" (2000) — Gitarski rif koji nosi strofe i gradnja aranžmana ka refrenu preslikavaju noseću strukturu rok hita "If You Could Only See" američke grupe Tonic.
- "Sve je laž" (2004) — Ova emotivna balada je zapravo inspirisana turskim melosom. Harmonija i melos se oslanjaju na pesmu "Akdeniz Akşamları", koja ima status pop-folk klasika u Turskoj, a izvode je Ibrahim Tatlises i Mustafa Sandal.
- "Paša moj solidni" (1995) — Melodijska linija u strofama i refrenu uzeta je od italijanskog kantautora Luke Karbonija (pesma "Farfallina" iz 1987. godine), koji je tek na kasnijim izdanjima uredno potpisan kao autor muzike.
- "Kad sve ovo bude juče" (1995) — Dramatični perkusivni ritam i aranžman inspirisani su protestnim hitom Majkla Džeksona "They Don't Care About Us" iz 1995. godine. Merlin je u ovom slučaju u potpisu pesme jasno naveo Džeksona kao autora muzike.
- "Moja bogda sna" (1993) — Direktna matrica i melodijska baza za ovaj hit preuzete su sa turske pop scene, tačnije iz pesme "Zalim" kantautorke Sezen Aksu.
