Nakon nekoliko meseci debate, Apu Nahasapimapetilon definitivno napušta "Simsonove". Legendarnog lika producenti su odlučili da uklone iz popularnog crtaća zbog rasnih kontroverzi.
Iako se i ranije pisalo da bi čuveni prodavac u samoposluzi u "Springfildu" mogao da napusti "Simpsonove", portal "IndieWire" pre nekoliko dana dobio je potvrdu da će se to i definitivno dogoditi od Adija Šankara, indijsko-američkog producenta.
- Potvrđeno mi je iz nekoliko izvora. Neće praviti veliki problem oko toga, samo će ga izbaciti da bi izbegli kontroverze - kaže on i dodao da je jedan od tih izvora blizak stvaraocu serije Metu Grejningu.
"Problem Apu", kako je ovaj slučaj poznat u Americi, pažnju javnosti privukao je 2017. godine, kada je komičar Hari Kondabolu, napravio dokumentarac u kojim je ukazao da se kroz lik prodavca poznatog po frazi "Hvala, dođite ponovo!" (Thank you, come again!") Amerikanci indijskog porekla predstavljaju stereotipno - kao ilegalci u Americi, sa jakim akcenatom koji ne pokušavaju da promene i prezimenom koji većina ne može da izgovori.
Zamereno je i što je Apu predstavljen kao prodavac koji "dere" mušterije i živi u dogovorenom braku. Za njih poseban problem predastavlja činjenica da glas Apuu ne daje Indijac, već belac, tačnije glumac Henk Azarija, koji naglašeno imitira indijski akcenat.
- Simpsonovi su kao onaj vaš deda rasista. Ako ne može da se promeni, možda je vreme da umre, pa da ga se sećamo po lepom - rekao je tada Kondabolu.
U intervjuu "Njujork tajmsu", Kondabolu je rekao da je "Sve sa Apuom je poput šale, a da je šala to što je on Indijac".
I Henk Azarija početkom godine rekao je da je spreman da se oprosti sa Apuovim likom.
- Jasno mi je zašto se ljudi ljute, nekoliko puta su mi gledaoci skrenuli pažnju i ja razumem da je dizanje prašine važno da se i scenaristima otvore oči. Žao mi je ako je bilo ko bilo koga maltretirao koristeći Apua, imitirajući njegov glas ili izgovarajući određene rečenice... Zaista mi to nije bila namera - rekao je glumac gostujući u emisiji Stivena Kolberta.
