Morzeovo pismo nije ni na ćirilici ni na latinici, već predstavlja univerzalni sistem za kodiranje slova pomoću tačaka i crta.
Koristi se širom sveta u pomorstvu, avijaciji, radio-amaterizmu i u vanrednim situacijama kao signal za pomoć (SOS).
Da li je Morzeovo pismo na ćirilici ili latinici i da li uopšte može biti na nekom jeziku? Povod ovoj urnebesnoj raspravi na društvenim mrežama bila je jedna narukvica, a objašnjenje zašto je došlo do zabune jeste u tome da Morzeovi signali nisu ni azbuka ni abeceda, već način na koji se slova šalju putem zvuka, svetla ili radio-talasa.
Naime, unikatne narukvice kao nakit na koje su ugravirani nečiji inicijali ispisani uz pomoć Morzeovog pisma reklamiraju se na Instagramu, a o raspravi zbog kupljenog i vraćenog primerka jednog nezadovoljnog kupca narukvice, svedočili su korisnici mreže X.
"Natpis nije napravljen na ćirilici"
Jer, kako u svojoj objavi navodi autor tih narukvica, do problema dolazi nakon što mu se javlja jedna gospođa koja je kupila njegov proizvod, ali uz primedbu "da nije napravljen na ćirilici"?
- Na moje iznenađenje i pitanje da obrazloži, poziva se na patriotizam i "kako je naše pismo ćirilica, a ne latinica". Pokušavam da objasnim da verovatno nije shvatila poentu narukvice i Morzeovog pisma generalno, koje se sastoji od tačke i crte i da ne može biti ni na jednom jeziku, ali gospođa mi odgovara da "vrlo dobro zna šta je Morzeova azbuka i da se zove azbuka – to jest na ćirilici je" – požalio se autor ovog nakita korisnicima mreže X.
Dodaje da u daljoj komunikaciji pokušava opet da mušteriji objasni da se Morzeovo pismo koristi u celom svetu, ali ona odgovara da je to ne interesuje i zahteva da vrati kupljeni proizvod.
- Svaka moja narukvica je personalizovana, njena konkretno je imala tri inicijala i ja nemam šta drugo da radi sa njom, nego da je bacim. A u nju je uloženo skoro sat vremena rada - zaključuje on u svojoj objavi na mreži X.
Nije ni azbuka ni abeceda, nego...
Dok se na njegova pitanja kako bi drugi korisnici rešili ovaj problem i "da li je ovako nešto uopšte moguće" nižu mahom odgovori koji izazivaju smeh, jedan od korisnika ove društvene mreže ističe da cela zabuna proizilazi iz toga što se Morzeovo pismo pogrešno naziva azbukom ili abecedom.
To za "Blic" potvrđuje i jedan radio-amater iz Valjeva, svojevremeno radio-telegrafista u JNA, koji insistira na anonimnosti.
- Ključna stvar je sledeća - abeceda i azbuka su skupovi slova određenog pisma, dok je Morzeovo pismo način kodiranja tih slova. Drugim rečima, abeceda je skup slova u latinici, azbuka skup slova u ćirilici, a Morzeovo pismo je sistem znakova koji predstavlja ta slova pomoću signala. Morzeovo pismo ne pripada nijednom jeziku, već je univerzalni sistem koji može da se koristi za srpski, engleski, ruski ili bilo koji drugi jezik. Zato se ono ne može nazvati ni abecedom ni azbukom, jer ne predstavlja slova, već način kako se slova šalju – objašnjava on.
Šta je zapravo Morzeovo pismo
Morzeovo pismo je sistem za prenos poruka pomoću signala, koji se zasniva na kombinacijama kratkih i dugih znakova, tačaka i crta. Osmislio ga je američki pronalazač Semjuel Morze sredinom 19. veka, prvenstveno za potrebe telegrafije.
Za razliku od klasičnih pisama, Morzeovo pismo je način da se slova i brojevi prenesu signalima koji mogu biti svetlosni, zvučni ili radio-talasi. Zato se koristi u pomorstvu, avijaciji, radio-amaterizmu, pa čak i u situacijama spasavanja kada je potrebno poslati signal u nuždi.
Upravo zato, najpoznatiji primer je signal za pomoć (SOS), koji u Morzeovom pismu izgleda ovako: ··· ——— ··· (tri tačke tri crte tri tačke).
Staro skoro dva veka, ali i dalje u upotrebi
Iako je nastalo pre više od 180 godina, Morzeovo pismo nije nestalo sa razvojem savremenih tehnologija. Naprotiv, ono i danas ima svoju praktičnu primenu, naročito u specifičnim situacijama kada drugi sistemi komunikacija zakažu ili nisu dostupni.
- Morzeovo pismo se i dalje koristi pomorstvu i avijaciji kao rezervni način komunikacije, posebno u vanrednim situacijama kada radio-veza ili savremeni uređaji otkažu. U radio-amaterizmu i dalje ga “negujemo” kao tradiciju. Važno je znati da se Morzeovo pismo i danas uči kao osnovna veština preživljavanja jer može da se primeni u gotovo svakoj situaciji. Signal za pomoć SOS univerzalno je prepoznat širom sveta i može se poslati baterijskom lampom, zviždukom ili čak kucanjem – objašnjava radio-amater.
Morzeovo pismo "donelo" preokret u "Danu nezavisnosti"
A kako jednostavan i robustan sistem komunikacije može biti presudan kada moderna tehnologija zakaže pokazuje i jedan primer iz popularne kulture.
Naime, u SF filmu Rolanda Emeriha "Dan nezavisnosti" iz 1996. godine (Vil Smit, Bil Pulmen, Džef Goldblum), vanzemaljci napadaju Zemlju i u prvim udarima uništavaju gotovo sve savremene sisteme komunikacije.
U jednom trenutku junaci shvataju da neprijatelj koristi iste frekvencije širom planete, pa odlučuju da organizuju globalni kontranapad koristeći jednostavniji i "zastarali" način prenosa poruka – Morzeovo pismo koje je imuno na njihovu elektronsku kontrolu.
