JEZIČKE NEDOUMICE IVANA KLAJNA "Petar sa obale Neve"
Vratimo se još jednom na rusko „e“, za koje sam prošlog puta pomenuo da se izgovara „je“ i da suglasnike „l“ i „n“ ispred sebe umekšava u „lj“ odnosno „nj“. Taj ruski izgovor verno prenosimo u našim transkripcijama imena kao „Jegor“, „Ljermontov“, „Vasiljev“, „Dnjepar“, „Brežnjev“, ali ne i kad pišemo „Leonid“, „Oleg“, „Valentina“, „Neva“, „Nečajev“ i neka druga imena.
Sekcija komentara na ovom tekstu je sada zaključana. Sekcije komentara na svim tekstovima se automatski zaključavaju posle 48 sati od poslednjeg osvežavanja teksta.