Najlepše i najnežnije IME ZA DEVOJČICU: Ruski pisci su ga OBOŽAVALI - za Tolstoja ona je bila IDEALNA ŽENA, prefinjena, osećajna i prirodno spontana
- Jedno od najlepših i najpopularnijih ženskih imena asocira na radost, sreću i novi početak
- Iako je u Rusiji široko rasprostranjeno, a pominju ga i divovi svetske književnosti, ime nije ruskog porekla, kao što mnogi misle
"Birajte imena za svoju decu kao da će se jednog dana po njima zvati neka ulica", rekao je čuveni Duško Radović. To je, bez dileme, jedan od najlepših, ali i najozbiljnijih izazova za roditelje. Jer, treba voditi računa i o tome kako će se slagati uz porodično prezime, kakav bi nadimak iz njega mogao da proistekne, koliko će snažni biti značenje i simbolika, da li je dovoljno autentično... A znate li kako je nastalo jedno od najlepših i najpopularnijih ženskih imena, koje su obožavali i najveći ruski pisci?
Bićeš onakav kakvo ti je ime, govorili su stari Rimljani, a otuda verovatno potiču i običaji, odnosno kriterijumi za izbor. Svetski trendovi, lični afiniteti, poštovanje tradicije – šta god. Roditelji koji su u nedoumici možda će baciti i pogled u crkveni kalendar, u kojem ima pregršt unikatnih primera. A ako je neko od njih ljubitelj ruskih klasika, kao što je, na primer "Rat i mir", remek-delo svetske književnosti, možda ga je svojevremeno intrigirala sudbina glavne junakinje, romantične plemkinje po imenu Natalija Rostova.
Za Tolstoja, ona je bila idealna žena, prefinjena, izražajna, osećajna, prirodno spontana. U ljubavnom "duetu" sa Pjerom Bezuhovim predstavljala je "emotivni epicentar" čuvenog romana. I kod Dostojevskog postoji jedna Natalija – cetralna figura njegove knjige "Poniženi i uvređeni". Iako je ovo sofisticirano i, kako mnogi vole da kažu, gospodsko ime bilo veoma popularno u Rusiji tog doba, a i danas je, koreni ipak nisu ruski.
Poreklo je latinsko. Reč "natalis" odnosi se na "rođenje", na "dan radosti", "slavlje", "svetkovinu". No, samo ime nije postojalo sve do četvrtog ili petog veka, kada se hrišćanstvo već ustalilo kao opšteprihvaćena religija.
U početku su ga dobijale devojčice rođene na Božić, pa je nosilo i dublje značenje – "blagoslovena". Ili "ona koja je rođena radosna", "žena koja donosi sreću i slavlje", "rođena pod srećnom zvezdom", "ona koja je dar od Boga", "Božja kći", "milosna". U hrišćanskoj tradiciji ostala je večno upisana kao simbol radosti, mira i novog početka.
Onomastičari, naučnici koji se bave istorijom, poreklom i značenjem imena, objašnjavaju da je Natalija kasnije dobila nadimak Nataša, koji se kasnije "osamostalio". Eksperti za ovu oblast tvrde da su žene koje nose ovo ime vrlo emotivne i nežne, da se brzo ljute i još brže hlade, ali i da nisu zlopamtila.
Njihove organizacione sposobnosti su zavidne: znaju kako da okupe ljude oko sebe, da ih inspirišu zanimljivim i inovativnim idejama, a kada se nađu na visokoj poziciji, kao lideri ili direktori, svi ih poštuju jer nisu stroge i surove, već pokušavaju da iz podređenih izvuku najbolje, respektujući ih u svakom smislu. Najbolja zanimanja za njih su ona koja zahtevaju empatiju i odlučnost, pa tako ima mnogo Natalija među učiteljicama, profesorkama, doktorkama, menadžerkama, novinarkama...
Ako se vaša ćerka zove Natalija, ne pokušavajte da joj usadite gvozdenu disciplinu kroz zabrane. Umesto toga, ulijte joj osećaj odgovornosti, učite je kako da pomaže drugima, posebno mlađoj deci, ili da nešto uredi i aranžira, jer se njene prirodne organizacione sposobnosti bude kroz brigu o ljudima, a ne kroz naređenja.
A kako je u Rusiji i danas jedno od najrasprostranjenijih imena, moramo se vratiti pisanoj reči i literaturi kojoj nema ravne. Tolstoj, dakle, ima Nataliju (Natašu) Rostovu – šarmantnu, velikodušnu i iskrenu,Turgenjev Nataliju Lasunsku sa snažnim i nezavisnim karakterom, Dostojevski je u centar svog dela stavio Natašu Ihmenjevu koja pati, ali se nikada ne slomi, dok je Šolohov nadahnuto pisao o Nataliji Koršunovoj, vernoj čuvarki doma.
I Puškin je imao svoju Nataliju, Gončarovu, samo što ona nije bila izmišljen lik, već ljubav njegovog života, muza i inspiracija, zbog koje je na kraju stradao u dvoboju. Ne zaboravimo i jednu holivudsku divu ruskog porekla, Nataliju Nikolajevnu Zaharenko, koju svi znate kao Natali Vud.
Ime je popularno već vekovima. Njegova tajna je u tome što je u isto vreme i klasično i moderno, što je prefinjeno, elegantno i moćno, ali ne i pretenciozno, što ne zvuči arhaično, već sa posebnom nežnošću i toplinom asocira na novi početak. I što je, iako zvuči ruski, odavno prevazišlo granice te velike zemlje, postavši univerzalno i večno.
Pogledajte BONUS VIDEO:
Saznajte sve o najvažnijim vestima i događajima, pridružite se našoj Viber i WhatsApp zajednici, prijavite na newsletter, ili čitajte na Google News.