Uprkos negativnim reakcijama, pesma je dospela na poslednju poziciju albuma bez promocije, a Vesna je verovala u njen potencijal.
Nakon emitovanja na televiziji oko Nove godine, 'Jorgovani' su postali ogroman hit i ušli u istoriju domaće muzike.
Legendarni duet "Jorgovani", koji su davne 1988. godine snimili Vesna Zmijanac i Dino Merlin, i danas važi za jedan od najvećih hitova na našim prostorima. Međutim, malo ko zna da je trenutak kada je ova pesma prvi put predstavljena u studiju bio izuzetno bolan i neprijatan za sarajevskog kantautora. Vesna Zmijanac je tek nakon 38 godina, odlučila da otvori dušu i otkrije šokantne detalje sa snimanja.
Kako je pevačica ispričala, Dino Merlin u to vreme još uvek nije bio afirmisan na teritoriji Srbije, iako je u Bosni već imao status zvezde. Jednog dana, Merlin je u pratnji svog menadžera došao kod Vesne Zmijanac sa rečima da je doneo hit. Nažalost, ljudi iz Vesninog tima nisu verovali u tu numeru, a reakcije su bile hladne.
Kada su ušli u studio i kada je Merlin na gitari počeo da peva prve stihove legendarnog hita "Koliko sam puta umro, a ti me oživjela", Vesnin tadašnji menadžer je pred svima grubo prokomentarisao: "To nije ništa!".
Razočaranje i hitan odlazak iz Beograda
Ove reči su potpuno slomile mladog kantautora. Videvši da prisutni nisu oduševljeni, Merlin se toliko razočarao da je predložio Vesni da pesmu snimi potpuno sama.
Kada je ona to odbila i insistirala da je otpevaju zajedno, Dino je, vidno povređen, odbrusio: "Ja ću moj dio da otpjevam i ja idem, a ti poslije pjevaj kol'ko hoćeš i šta hoćeš".
Merlin je u besu i razočaranju otpevao svoj deo, spakovao stvari i odmah napustio Beograd. Vesna je sa snimateljem ostala sama u studiju da radi na modulaciji, dok Merlina u tom trenutku više ništa nije zanimalo.
Neočekivani preokret i rađanje legende
Pesma, za koju je aranžman uradio Kornelije Kovač, jedva je spakovana na album, gde je završila na poslednjem, 13. mestu, bez ikakve reklame i plana da bude vodeći hit. Jedina osoba koja je u tom trenutku duboko u sebi verovala u uspeh "Jorgovana" bila je sama Vesna.
Sve se, međutim, promenilo preko noći oko Nove godine, kada je pesma prvi put emitovana na televiziji odmah posle noćnog Dnevnika. Odjednom je nastala prava pomama – svi reditelji sa RTS-a su zahtevali da imaju "Jorgovane" u svojim novogodišnjim programima.
Dino Merlin, koji se vratio u Sarajevo, odmah je sutradan ponovo došao u Beograd kako bi ispoštovao sve televizijske pozive. Vesna se ovih detalja prisetila u podkastu kod Bokija 13, ističući da je Dino, uprkos prvobitnom razočaranju, pokazao da je izuzetan profesionalac, vredan i tačan čovek sa kojim je na kraju ispisala zlatnu istoriju domaće muzike.
Inače, podsetimo, Dino Merlin je našao u centru skandala nakon prvog održanog koncerta u Sarajevu, zbog čega su morali da se oglase i organizatori.
