Nemački dnevni list "Tagescajtung" izvinio se danas zbog naslovne strane na kojoj je bila objavljena vest o smrti bivšeg nemačkog kancelara Helmuta Kola koju su mnogi ocenili kao neukusnu.
Berlinski dnevnik, naklonjen levici, objavio je na prvoj strani u subotu naslov "Rascvetani pejzaž" uz fotografiju venaca, aludirajući na Kolovo obećanje ekonomskog procvata istočne Nemačke.
Kol, tvorac ponovnog ujedinjenja Nemačke 1990, umro je u petak u 88. godini.
Glavni urednik Georg Leviš rekao je da je list nastojao da se suprotstavi "nekritičkoj glorifikaciji" moćnih ljudi kada umru.
U saopštenju objavljenom na sajtu lista, Leviš je naveo da se naslovne strane prave po principu "bolje drsko i slobodno nego učtivo".
- U ovom slučaju, bilo je neuspešno i izvinjavam se zbog toga - napisao je Leviš.
Poslanik iz Kolove partije Marko Vandervic napisao je na Tviteru da je naslovna strana "Tagescajtunga" bila "sramna, nedostojna i uskogrudna".
