Nermina je odrasla u liberalnom okruženju u Nemačkoj, ali ljubav ju je odvela u konzervativnu sredinu kod Tuzle.
Velike kulturološke razlike pojavile su se kada je upoznala Mirzinu porodicu koja je strogo tradicionalna.
U svetu u kojem se ljudi sve češće sele, upoznaju i zaljubljuju preko granica i kultura, takve veze često donose neočekivane izazove. Upravo takvu priču ispričala je Nermina, devojka koja je godinama živela u Nemačkoj, a čiji se život potpuno promenio nakon što je upoznala Mirzu, mladića iz malog sela kod Tuzle u Bosni i Hercegovini.
Nermina kaže da je odrasla u liberalnijem okruženju i navikla na slobodniji način života, no ljubav ju je odvela u potpuno drugačiji svet.
"Zovem se Nermina i dugo sam živela u Nemačkoj gde sam se navikla na slobodu, opuštenost i život bez predrasuda. Ljubavni odnosi su za mene oduvek bili opušteni – upoznaješ, voliš, uživaš. Ali onda sam upoznala Mirzu… i život mi se okrenuo naglavačke."
"Osećala sam se kao riba na suvom"
Mirza je, kako kaže, u Nemačku došao da radi. Bio je potpuno drugačiji od muškaraca koje je do tada upoznavala.
"Upoznao me Mirza kad je došao da radi u Nemačku. Momak rodom iz malog sela kod Tuzle, skroman, tih i ozbiljan, ali i potpuno drugačiji od muškaraca koje sam do tada poznavala. Dok sam ja bila opuštena i liberalna, on je poštovao tradiciju i pravila svoje porodice. Ali srce ne bira – zaljubila sam se i brzo smo odlučili da se venčamo."
Kada je prvi put došla u Mirzino rodno mesto, shvatila je koliko su razlike između njihovih svetova velike.
"Prvi put kad sam došla u Mirzino selo, sve mi je izgledalo kao da sam upala u drugi svet. Njegova porodica stroga, tradicionalna, sve žene pokrivene, a ja - Nemačka devojka, slobodna i otvorena, ulazim pred njih kao da sam došla s drugog planeta."
Pogledi i pitanja dodatno su pojačali neprijatnost.
"Pogledi, šok, pitanja: 'Kako to da nisi pokrivena? Kako si tako liberalna?' Osećala sam se kao riba na suvom. Nisam znala gde da gledam, a kamoli šta da kažem."
Prva bračna noć - neočekivano iskustvo
Nermina priznaje da ju je iznenadila i njihova prva bračna noć.
"Prva bračna noć sa Mirzom bila je… šok. On nikad pre nije bio intiman. I ja, koja sam mislila da znam sve o ljubavi i strasti, ostala sam zbunjena. Trebalo mi je vreme da shvatim da za njega brak nije samo strast, već poverenje, poštovanje i tradicija."
Kako kaže, bilo joj je potrebno vreme da se prilagodi drugačijem pogledu na brak i odnos između supružnika.
"Bilo je teško, iskreno. Ali ljubav ne poznaje samo strast – učila sam da cenim i mir, i strpljenje, i sporiji tempo."
Prihvatanje običaja i pronalaženje ravnoteže
S vremenom je, kaže, počela bolje da razume običaje njegove porodice.
"Vremenom sam shvatila da je nošenje hidžaba pred Mirzom i njegovom porodicom znak poštovanja. Prihvatanje običaja nije lako, ali nije ni nemoguće. Morala sam da pronađem balans – zadržati sebe, a poštovati tradiciju."
Danas na svoje iskustvo gleda kao na važnu životnu lekciju.
"Danas nosim hidžab pred njim, poštujem običaje njegove porodice, ali u srcu sam i dalje Nermina iz Nemačke. Naučila sam da ljubav nije samo osećaj, već i kompromis, prilagođavanje i poštovanje."
(Dnevno.hr)