Bed Bani (Bad Bunny), muzičar iz Portorika poznat po stalnom menjanju stilova, prvi je umetnik u 68 godina dugoj istoriji dodele Gremi nagrada, koji je osvojio priznanje za album godine sa izdanjem u potpunosti otpevanom na španskom jeziku.
Nagradu je osvojio za šesti studijski album Debí Tirar Más Fotos, ostvarenje koje slavi bogatu istoriju latino muzike, a u trci za najvažniju nagradu večeri nadmašio je i Lejdi Gagu, Kendrika Lamara i Sabrinu Karpenter.
Tridesetojednogodišnji muzičar koji će predvoditi nastup na poluvremenu Superboula sledeće nedelje, posvetio je nagradu imigrantima, čime je zaokružio ceremoniju obeleženu kritikama umetnika na račun aktuelne imigracione politike američke administracije.
Među njima je bila i britanska pevačica Olivija Din, koja je proglašena za najboljeg novog izvođača.
„Ovde sam kao unuka imigrantkinje", rekla je pevačica čija je baka Karmen bila deo generacije Vindraš (ljudi sa Kariba koji su se posle Drugog svetskog rata doselili u Veliku Britaniju između 1948. i 1971. godine).
Din je rekla da je proizvod hrabrosti i da „svi ti ljudi zaslužuju da budu slavljeni".
„Jedni bez drugih ne postojimo", rekla je britanska pevačica.
Podršku imigrantima dale su i zvezde poput Glorije Estefan, Kelani i Bili Ajliš, dok su pojedini umetnici na crvenom tepihu nosili bedževe sa natpisom „Ice out“.
Bed Bani je delovao zatečeno kada je Hari Stajls pročitao njegovo ime kao dobitnika nagrade za album godine.
Zastao je nekoliko trenutaka kako bi se pribrao pre nego što je izašao na binu.
Sa suzama u očima, posvetio je nagradu „svima onima koji su morali da napuste sopstveni dom, zemlju i državu kako bi sledili snove".
- Renesansa pesme Total Eclipse of the Heart: Šta kaže pevačica koja ju je proslavila
- Pedeset godina pesme I Will Always Love You: Od Doli Parton do Vitni Hjuston i Elvisa
- Tramp podelio muzičare u Americi: Springstin protestuje, Niki Minaž ga obožava
Ranije, kada je osvojio nagradu za najbolji album urbane muzike (musicá urbana album), Bed Bani, čije je pravo ime Benito Okasio, bio je direktniji.
„Pre nego što zahvalim Bogu, hoću da kažem ICE out!“, rekao je, misleći na američke imigracione službenike, posle nedelja tenzija u Mineapolisu.
„Mi nismo divljaci, nismo životinje, nismo 'stranci', mi smo ljudi i mi smo Amerikanci", napomenuo je Bed Bani.
Pevačica Bili Ajliš, koja je osvojila nagradu za pesmu godine za Wildflower (Divlji cvet), takođe se osvrnula na temu aktuelnih nemira u Americi.
„Zaista je teško znati šta reći i šta sada uraditi. Osećam da moramo da nastavimo da se borimo i protestujemo. Naši glasovi zaista imaju značaj, i ljudi su važni", rekla je pevačica.
Wildflower, neočekivani hit sa treće ploče Hit Me Hard And Soft, postao je njena treća pesma koja je osvojila nagradu za pesmu godine u ovoj deceniji.
Kendrik Lamar je osvojio nagradu za najbolji rap album za GNX, čime je prestigao Džejzija kao reper sa najviše Gremi nagrada - ukupno 26.
Kasnije je dodao i 27. trofej na policu, osvojivši nagradu za pesmu godine za Luther, duetsku numeru sa R&B pevačicom SZA.
Šer, koja je primila nagradu za životno delo, napustila je scenu ne pročitavši nominovane, a zatim nije znala kako da sazna ko je pobedio.
„Rekli su mi da će biti na teleprompteru,“ rekla je, pre nego što je otvorila kovertu i pogrešno pročitala karticu.
Na trenutak je izgledalo kao da je nagrada pripala pokojnom soul pevaču Luteru Vandrosu, koji se pominje u Lamarovoj pesmi.
- Mineapolis na ivici pucanja: Veliki protesti zbog ICE agenata i drugog ubistva u mesec dana
- Šta dosad znamo o Aleksu Pretiju, koga su ubili federalni agenti u Americi
- Objavljen novi snimak ubistva u Minesoti, federalni agenti pucali i u Portlandu
Bed Bani je ukupno osvojio tri nagrade, što predstavlja važnu prekretnicu za latino muziku koja je godina bila zapostavljena na engleskom govornom području.
Pojava striming servisa pomogla je da se sruše jezičke barijere, te je Bed Bani jedan od glavnih dobitnika te promene.
Prošle godine bio je najslušaniji izvođač na Spotifaju sa neverovatnih 19.8 milijardi strimova.
Legendarna kantri zvezda Reba Mekintajer prvi put se pojavila na dodeli Gremi nagrada, nastupivši sa pesmom Trailblazer tokom segmenta In Memoriam (U sećanje), kojim je odata počast Džimiju Klifu, Koniju Frencisu, Roju Ajersu...
Brus Springstin je snimio poseban omaž Brajanu Vilsonu, zvezdi Bič Bojsa, dok je Čaka Kan odala počast pioniru fanka Slaju Stonu.
Ozi Ozborn takođe je dobio omaž uz olstar bend u kojem su nastupili Post Malone, Sleš, Daf Mekagan iz Guns N' Roses, Čed Smit, bubnjar iz benda Red Hot Chili Peppers.
Na kraju je Lorin Hild odala počast Endži Stoun, Roberti Flek i R&B zvezdi D'Angelu.
Na sceni su joj se pridružili Čaka Kan, Džon Batist, Vajlklif Džin i Don Ledžend završivši svečanost pesmom Killing Me Softly, koju je Lorin Hil dovela do prvog mesta sa grupom The Fugees 1996. godine.
BBC na srpskom je od sada i na Jutjubu, pratite nas OVDE.
Pratite nas na Fejsbuku, Tviteru, Instagramu i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk
- Život u ICE pritvoru: Svedočenje srpskog kamiondžije iz Amerike
- Kome je sve Tramp zabranio ulazak u Ameriku
- Trampov obračun sa migrantima: Ko je sve na meti